legal expert
英 [ˈliːɡl ˈekspɜːt]
美 [ˈliːɡl ˈekspɜːrt]
法律专家
英英释义
noun
- a legal scholar versed in civil law or the law of nations
双语例句
- The firm is in the process of hiring, among others, a head of research and a legal and compliance expert.
该公司正在招聘一些专业人才，其中包括一名研究主管和一名法律和合规专家。 - As one of the seven forms of legal evidence, expert conclusion plays an irreplaceable role in legal proceedings.
鉴定结论作为我国的七种法定证据形式之一，常常在诉讼中发挥着其他证据不可替代的作用。 - On the second condition it mainly establishes necessary legal duty and responsibility for the expert witness in judicial practice.
关于第二个条件主要是针对司法实践中专家证人的投机设定了必要的法律义务和责任。 - The Reference and Establishment of the Institution& "Amicus curiae" and legal expert advice system
制度的借鉴与创制&法庭之友与专家法律意见 - A legal expert summed up the case against her.
一位法律专家总结称该案件对她不利。 - One legal expert said the trend of these requests, in both the US and Europe, faces "enormous" resistance from banks.
一位法律专家表示，企业提出的这类建议在欧美很盛行，但面临来自银行的“极大”抵制。 - The legal medical expert attracted a lot of attention by solving many strange cases in succession.
这个法医因连破多起奇案而受到各界关注。 - Objective: To investigated physiognomic characteristics of Tujia nationality in Enshi, to provide a quantitative standard for clinical face lifting and appraisal of legal medical expert and to add some data of physical anthropology.
目的：了解恩施土家族容貌特征与年龄特征的各项指数，为体质人类学积累新的资料和临床整容、法医鉴定等提供量化指标。 - Both of the two legal systems have the rules about the expert assistant participate in cross-examination procedure and reform.
两大法系国家都有对专家辅助人参与质证程序的规定。 - At the same time, consciousness on rights of citizens unceasingly strengthens as well as the legal expert is willing to provide the jurisprudential opinion to the court, which redound to the phenomenon.
同时，该现象的产生也与我国公民权利意识不断增强以及法学专家自身主观愿意向法庭提供法律意见书密不可分；